EUROPA - Research Information Centre This is an RSS file. You can use it to subscribe to this data in your favourite RSS reader or to display this data on your own website or blog.

A revolutionary way of treating Short Bowel Syndrome
Short Bowel Syndrome is a medical disorder without a cure and with limited treatment options. But one EU-funded project aimed to change this by creating a functional small bowel using a patient’s own cells or tissue. The result has the potential to substantially improve the chances of survival and the standard of living for those suffering from the disorder. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - February 17, 2021 Category: Research Source Type: news

Una forma revolucionaria de tratar el síndrome de intestino corto
El síndrome de intestino corto es una enfermedad sin cura y con opciones de tratamiento limitadas. Un proyecto financiado con fondos europeos se propuso cambiar esta situación con la creación de un intestino delgado funcional con células o tejidos del propio paciente. El resultado mejoraría considerablemente las posibilidades de sobrevivir y la calidad de vida de quienes padecen el trastorno. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - February 17, 2021 Category: Research Source Type: news

Un moyen révolutionnaire pour traiter le syndrome du grêle court
Le syndrome du grêle court est un trouble médical sans remède connu et aux options thérapeutiques limitées. Un projet financé par l’UE entendait toutefois remédier à cette situation en créant un intestin grêle fonctionnel à l’aide des cellules ou du tissu des patients. Le résultat pourrait améliorer considérablement les chances de survie et le niveau de vie des personnes atteintes de ce trouble. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - February 17, 2021 Category: Research Source Type: news

Un modo rivoluzionario di trattare la sindrome dell'intestino corto
La sindrome dell’intestino corto è un disturbo medico senza cura e con opzioni di trattamento limitate. Un progetto finanziato dall’UE intende cambiare ciò creando un intestino tenue funzionale con le cellule o il tessuto del paziente. Il risultato racchiude il potenziale per migliorare notevolmente le probabilità di sopravvivenza e il tenore di vita di coloro che sono affetti dall’SBS. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - February 17, 2021 Category: Research Source Type: news

Rewolucyjny sposób leczenia zespołu krótkiego jelita
Zespół krótkiego jelita jest nieuleczalnym schorzeniem. Pewien unijny projekt ma jednak na celu zmianę tego stanu rzeczy dzięki stworzeniu funkcjonalnego jelita cienkiego z wykorzystaniem komórek lub tkanek danego pacjenta. Może to znacząco poprawić szanse przeżycia oraz jakość życia chorych. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - February 17, 2021 Category: Research Source Type: news

Wie Darmbakterien vor Langzeitschäden eines Schlaganfalls schützen können
Viele Menschen nehmen zum Schutz oder zur Wiederherstellung der „guten“ Bakterien im Darm Probiotika ein. Das EU-finanzierte Projekt MetaBiota konnte nun des Weiteren zeigen, dass diese nützlichen Bakterien – das Mikrobiom – auch Betroffenen bei der Rehabilitation nach einem Schlaganfall helfen. Daraus könnten sich einige interessante neue Behandlungsmöglichkeiten ergeben. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - February 15, 2021 Category: Research Source Type: news

How gut bacteria can protect us from post-stroke brain damage
Probiotics are used by many citizens as a means to preserve or restore the 'good' bacteria in the gut. The EU-funded MetaBiota project has gone one step further by demonstrating how these beneficial bacteria - the microbiota - also have a positive impact on helping stroke patients make a better recovery. This could open the door to a number of new and exciting treatment options. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - February 15, 2021 Category: Research Source Type: news

¿Cómo pueden las bacterias intestinales protegernos de los daños encefálicos posteriores al ictus?
Muchas personas usan los probióticos para conservar o recuperar las bacterias «buenas» del intestino. El proyecto MetaBiota, financiado con fondos europeos, ha ido más allá al demostrar que estas bacterias beneficiosas, la microbiota, pueden tener una influencia positiva al ayudar a los pacientes de ictus a recuperarse mejor. Esto podría abrir la puerta a tratamientos nuevos y emocionantes. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - February 15, 2021 Category: Research Source Type: news

Comment les bactéries intestinales peuvent nous protéger des lésions cérébrales consécutives à un AVC
Les probiotiques sont utilisés par de nombreux citoyens pour préserver ou restaurer les «bonnes» bactéries de l’intestin. Le projet MetaBiota financé par l’UE va plus loin en démontrant comment ces bactéries bénéfiques – le microbiote – ont également un impact positif dans la guérison des patients victimes d’un AVC. Il pourrait ouvrir la voie à de nouveaux traitements passionnants. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - February 15, 2021 Category: Research Source Type: news

Come i batteri intestinali possono proteggerci dai danni cerebrali sviluppati in seguito a ictus
I probiotici vengono utilizzati da molti come strumento per preservare o ripristinare i batteri «buoni» presenti nell’intestino. Il progetto MetaBiota, finanziato dall’UE, è andato oltre, dimostrando come questi batteri buoni, ovvero il microbiota, portino benefici ai pazienti colpiti da ictus, aiutandoli a guarire, Ciò potrebbe aprire la strada a nuove ed entusiasmanti opzioni di trattamento. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - February 15, 2021 Category: Research Source Type: news

Jak bakterie jelitowe mogą chronić nas przed uszkodzeniem mózgu po udarze?
Probiotyki są stosowane przez wielu ludzi w celu ochrony oraz odbudowy dobrej mikroflory bakteryjnej w jelitach. Zespół finansowanego przez UE projektu MetaBiota poszedł o krok dalej, wykazując pozytywny wpływ bakterii mikroflory na powrót do zdrowia pacjentów po udarze. Jego odkrycie może przyczynić się do powstania nowych i interesujących metod leczenia ofiar udarów. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - February 15, 2021 Category: Research Source Type: news

Auswirkungen einer verbreiteten - aber potenziell schädlichen - klinischen Praxis verringern
Die intrapartale Antibiotikaprophylaxe (IAP) wird häufig bei der Entbindung eingesetzt. Laut EU-finanzierten Forschenden könnte sie Folgen für die Kindesgesundheit nach sich ziehen, indem sie die Risiken für Fettleibigkeit, Diabetes und Antibiotikaresistenzen erhöht. Diese Feststellung gibt Anstoß zur Entwicklung neuer Ernährungsstrategien zur Verringerung der Auswirkungen dieser gängigen Praxis. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - February 9, 2021 Category: Research Source Type: news

Minimising the impact of a common - but potentially detrimental - clinical practice
Intrapartum antimicrobial prophylaxis (IAP), is a standard procedure used while delivering babies. According to EU-funded researchers, it may have important implications for infant health, increasing risks of obesity, diabetes, and antibiotics resistance. This finding opens the door to the development of new dietary strategies for minimising the effect of this very common medical procedure. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - February 9, 2021 Category: Research Source Type: news

Minimizar el impacto de una práctica clínica común, pero posiblemente perjudicial
La profilaxis antimicrobiana intraparto es un procedimiento estándar utilizado en el parto. Según investigadores financiados con fondos europeos, puede tener importantes implicaciones para la salud del niño, pues aumenta el riesgo de obesidad, diabetes y resistencia a antibióticos, por lo que se deben desarrollar nuevas estrategias dietéticas para minimizar el efecto de este procedimiento médico. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - February 9, 2021 Category: Research Source Type: news

Minimiser l'impact d'une pratique clinique courante, mais potentiellement néfaste
La prophylaxie antimicrobienne intrapartum (PAI) est couramment pratiquée lors des accouchements. Selon des chercheurs financés par l’UE, elle pourrait fortement impacter la santé infantile avec des risques d’obésité, de diabète et de résistance aux antibiotiques. Ce constat invite au développement de nouvelles stratégies alimentaires pour réduire les effets de cette procédure médicale courante. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - February 9, 2021 Category: Research Source Type: news