Creación de una mano protésica mejor
Perder una mano es una discapacidad que merma la calidad de vida, la independencia y la movilidad. Desafortunadamente, la mayoría de las manos protésicas del mercado tienen una sensibilidad y gama de movimientos reducidas. Pero esto podría cambiar pronto gracias a un proyecto financiado con fondos europeos que está diseñando las herramientas necesarias para crear una mano protésica más natural. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - November 5, 2020 Category: Research Source Type: news

Fabriquer des prothèses de main plus réalistes
La perte d’une main est un état invalidant qui affecte la qualité de vie, l’indépendance et la mobilité; malheureusement la plupart des prothèses commercialisées ne permettent que des sensations et des mouvement limités. Or, un projet financé par l’UE travaille sur des outils qui permettront de fabriquer une prothèse de main plus «réaliste» qui améliorera la vie des amputés. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - November 5, 2020 Category: Research Source Type: news

Costruire una mano protesica migliore
Perdere una mano è invalidante e ha effetti negativi su qualità di vita, indipendenza e mobilità. Ma la maggioranza delle mani protesiche sul mercato offre sensibilità e gamma di movimento limitate. Ciò potrebbe presto cambiare, grazie a un progetto finanziato dall’UE che sta creando gli strumenti necessari a costruire una mano protesica più realistica che migliori le vite dei soggetti amputati. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - November 5, 2020 Category: Research Source Type: news

Sprawniejsza proteza ręki
Utrata ręki prowadzi do niepełnosprawności, co wiąże się z pogorszeniem jakości życia, mniejszą niezależnością i mobilnością. Protezy ręki dostępne obecnie na rynku zapewniają jedynie szczątkowe czucie i ograniczony zakres ruchu. Dzięki finansowanemu przez UE projektowi, w ramach którego powstają narzędzia do budowy bardziej naturalnej protezy ręki, ten stan rzeczy może się już wkrótce zmienić. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - November 5, 2020 Category: Research Source Type: news

EU dairy sector to get sustainability boost
EU and industry researchers are developing an innovative biorefinery which will convert by-products from the dairy industry into valuable materials that can be used to produce bio-based products, including biodegradable plastic, feeding into the EU's expanding bio-based sector. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - November 3, 2020 Category: Research Source Type: news

Strengthening European food research
The food industry will face significant challenges in the future. However, an EU-funded project has created an international research network capable of confronting environmental threats as well as consumer demand for traceable, ethical ingredients. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - October 30, 2020 Category: Research Source Type: news

Bankrolling a green revolution, one mortgage at a time
With some 210 million buildings in Europe, most of them energy inefficient, the scope for sustainability gains is huge. How would Europe deal with the cost of all those renovations? An EU-funded pilot scheme that already involves 65 banks is proposing incentivised mortgages as a way to leverage the necessary funds, fast. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - October 26, 2020 Category: Research Source Type: news

A bright future for perovskites in lighting and displays
EU-funded researchers behind a breakthrough solar-energy technology have also laid the material foundations for a new generation of digital displays that could surpass latest-generation OLED screens in brightness, colour range and energy efficiency. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - October 23, 2020 Category: Research Source Type: news

Gemeinsame Datennutzung als Schlüssel im Kampf gegen Krankheitsausbrüche
Ein EU-finanziertes Projekt entwickelte neue Techniken zur Erkennung und gemeinsamen Nutzung von Daten über die Ausbrüche von Infektionskrankheiten. Diese Methoden werden künftig eingesetzt, um die Reaktionen der Gesundheitspolitik auf Pandemien zu verbessern. Schon jetzt werden einige der in dem Projekt erarbeiteten Instrumente weiterentwickelt, um sie gezielt im Kampf gegen COVID-19 einzusetzen. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - October 21, 2020 Category: Research Source Type: news

Udveksling af data afgørende for at tackle større sygdomsudbrud
Et EU-finansieret projekt har fundet banebrydende nye teknikker til at finde og udveksle oplysninger om udbrud af smitsomme sygdomme. Disse metoder vil fremover blive brugt til at forbedre sundhedsberedskabet over for pandemier. Nogle af de værktøjer, der er udtænkt i dette projekt, er allerede under videreudvikling med henblik på specifikt at tackle spredningen af covid-19. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - October 21, 2020 Category: Research Source Type: news

Sharing data key to tackling major disease outbreaks
An EU-funded project has pioneered new techniques to detect and share information about infectious disease outbreaks. These methods will be used in the future to improve public health responses to pandemics. Already, some of the tools devised in the project are being further developed to specifically tackle the spread of COVID-19. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - October 21, 2020 Category: Research Source Type: news

Compartir datos es crucial para abordar brotes epidémicos de amplio alcance
Un proyecto financiado con fondos europeos ha sido pionero en idear nuevas técnicas para detectar y compartir información de brotes infecciosos. Estos métodos se utilizarán en el futuro para mejorar las respuestas de salud pública a una pandemia. En estos momentos, varias de esas herramientas se siguen desarrollando para abordar en concreto la propagación de la COVID-19. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - October 21, 2020 Category: Research Source Type: news

Le partage des données est essentiel pour lutter contre les grandes épidémies
Un projet financé par l’UE a développé de nouvelles techniques pour détecter les épidémies de maladies infectieuses et partager ces informations. Ces méthodes serviront à l’avenir pour améliorer les réponses de santé publique aux pandémies. Certains outils conçus dans le cadre de ce projet sont perfectionnés spécifiquement pour contrer la propagation de la COVID-19. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - October 21, 2020 Category: Research Source Type: news

La condivisione di dati è fondamentale contro le principali epidemie di malattie
Un progetto finanziato all’UE introduce nuove tecniche per individuare e condividere informazioni sulle epidemie di malattie infettive. Questi metodi saranno impiegati in futuro per migliorare le risposte della sanità pubblica alle pandemie. Alcuni strumenti concepiti nel progetto sono già in via di ulteriore sviluppo per affrontare nello specifico la diffusione della Covid-19. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - October 21, 2020 Category: Research Source Type: news

Dzielenie się kluczowymi danymi pomaga w walce z pandemią
W ramach finansowanego ze środków UE projektu opracowywano innowacyjne techniki wykrywania i wymiany informacji o ogniskach chorób zakaźnych. Metody te będą stosowane w przyszłości w celu poprawy reakcji systemów opieki zdrowotnej na pandemie. Niektóre z narzędzi opracowanych w ramach projektu są dalej rozwijane, aby ograniczyć rozprzestrzenianie się COVID-19. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - October 21, 2020 Category: Research Source Type: news